doch der Haifisch lebt im Wasser -
So die Tränen sieht man nicht.
passar a limpo a matéria,
repor no seu lugar as cousas que os homens desarrumaram
por não perceberem para que serviam.
endireitar, como uma boa dona de casa da realidade
as cortinas nas janelas da sensação,
e os capachos às portas da percepção.
varrer os quartos da observação
e limpar o pó das idéias simples...
eis a minha vida, verso a verso.
alberto caeiro